主题： 中文法律助理 / 前台接待（Legal Assistant / Receptionist） | carrie@chhllp.com | 6/24/2026
薪水： 面议（可根据经验讨论）
地点： Alhambra, CA（现场办公）
分类： 文职人员
日期： 6/24/2026
联系： carrie@chhllp.com | 626-927-6521
岗位描述：
公司名称： Alhambra 律师所
职位类型： 全职 / 兼职可议
职位简介：
我们是一家位于 Alhambra 的律师事务所，现诚聘一名细心、负责、沟通能力强的中文法律助理或前台接待人员。本职位适合有律师楼、医疗办公室、保险、客服或行政经验的人士；没有法律经验但学习能力强、愿意长期发展的申请人也欢迎。
工作内容：
-
接听电话、回复客户基本咨询，并安排 appointment
-
接待来访客户，协助收取、整理及扫描文件
-
协助新客户 intake、跟进客户资料及案件进度
-
协助准备信件、表格、文件及一般办公室文书工作
-
跟进保险公司、医疗机构、法院或第三方的电话及邮件
-
协助 calendaring、e-filing、文件归档及案件管理
-
完成律师及办公室安排的其他行政和法律助理工作
职位要求：
-
必须能流利使用中文普通话沟通
-
具备基本英文读写及电话沟通能力
-
熟悉 Microsoft Office、Google、Email、打印/扫描等基本办公室操作
-
做事细心、有责任感、守时、条理清楚
-
能够处理多项工作，并能在忙碌环境中保持专业
-
有律师事务所、个人伤害、移民、家庭法、医疗办公室、保险或客服经验者优先
-
有 e-filing、court calendaring、case management 或 client intake 经验者优先
-
必须可以在 Alhambra 办公室现场工作
我们提供：
-
稳定的工作环境
-
提供法律行业学习及成长机会
-
可根据经验讨论薪资
-
表现优秀者有长期发展及加薪机会
标签： —— 联系时请说是在华人招聘网上看到的，谢谢！