主题：急聘运输（Drayage）运营协调员 | hr@lecangs.com | 10/7/2026
薪水：$20-24/小时（视经验而定）
地点：Ontario / Perris, CA（728 W Rider St, Perris, CA，需到岗办公）
分类：招聘 / 全职 / 仓库
日期：10/7/2026
联系：Carson | 949-397-5774 | 微信：15543511771 | hr@lecangs.com
岗位描述：
公司：在洛杉矶/长滩港及纽约与新泽西港开展业务的短途集装箱运输承运商
职位：短途运输运营协调员（OP）— 入门级 · 全职
汇报对象：运营经理
我们正在招聘一名入门级运营协调员，以支持我们在新泽西港口的业务。您将负责追踪新泽西码头的集装箱动态，协调卡车运输供应商进行提货，并向客户通报从船舶抵达至空箱归还全过程的进展。具备短途运输或港口行业经验者优先——公司将提供全面培训。
主要职责：
- 集装箱追踪：追踪纽约/新泽西码头（如纽瓦克港、伊丽莎白港、巴约讷港；具体包括Maher、PNCT、APM Elizabeth、GCT Bayonne、Port Liberty等）的进出口集装箱动态；监控船舶预计抵达时间（ETA）、集装箱可用状态、各类扣留/暂扣状态（海关、运费、船公司原因等）、最后免堆期（Last Free Day）及空箱归还状态；准确、及时地在运输管理系统（TMS）中更新集装箱状态
- 供应商协调：根据地理位置、运力、费率和服务水平，向卡车运输供应商分配集装箱运输任务；跟进供应商的提货、送货及空箱归还进度；确认预约及交货证明（POD）；针对延误、空跑（dry runs）及异常情况进行上报，并协助寻找解决方案
- 客户服务与邮件沟通：以专业态度及时回复客户及供应商的邮件；解答客户关于集装箱状态、预计抵达时间、费用及单证的咨询；主动发送状态更新及日报/周报
- 报价与记录：在团队指导下更新费率表并编制短途运输报价；记录附加费用（如等待时间、预提箱/pre-pull、仓储费、底盘车租赁费、滞箱费/per diem）以便计费；保持TMS记录、相关单证及邮件往来记录的条理性与完整性
任职要求：
- 0-2年物流、货运、客户服务或办公室/行政类工作经验——欢迎应届毕业生
- 具备清晰、专业的英语书面表达能力；能够熟练处理大量电子邮件
- 条理清晰，注重细节，能够同时跟进多个集装箱的动态
- 乐于学习使用新软件（如TMS、码头网站、Excel/Google Sheets）
- 抗压能力强，响应迅速，具备团队合作精神
加分项：
- 具备英语/普通话双语能力
- 有短途拖车（drayage）、货运代理、报关或仓储相关经验
- 熟悉纽约/新泽西（NY/NJ）港口码头或集装箱运输术语（如LFD、per diem、demurrage、chassis）
- 有TMS或CRM系统使用经验
工作安排、地点及薪资：
- 工作地点：加州Ontario或Perris（需到岗办公）
- 工作时间：周一至周五，配合东部港口营业时间——约太平洋时间（PT）上午5:00至下午2:00（即东部时间ET上午8:00至下午5:00）；旺季期间可能需要偶尔加班
标签： —— 联系时请说是在华人招聘网上看到的，谢谢！